いつもJMBワールドマーケットプレイスをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
JMBワールドマーケットプレイスのおすすめ商品に交換、は、現在システムメンテナンスを行っております。
ご不便をおかけいたしますが、何とぞご理解いただきますようお願い申し上げます。
JMBワールドマーケットプレイスのホテル予約とレンタカー予約は引き続きご利用いただけます。

<メンテナンス作業予定日時>
2024年9月12日（木）09:00-14:00（中央ヨーロッパ時間

Thank you for visiting JMB World Marketplace.
JMB World Marketplace is undergoing system maintenance.
We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding.
You may still access the JMB World Marketplace Hotel Booking and Car Rental pages.

<Scheduled maintenance date>
Thursday 12 December 2024, 9:00 to 14:00 JST

JMB World Marketplace에 방문해 주셔서 감사합니다.
JMB World Marketplace는 시스템 유지보수 중입니다.
불편을 드리게 되어 죄송합니다. 넓은 이해를 구합니다.
JMB World Marketplace 호텔 예약 및 차량 렌트 페이지는 계속해서 접속할 수 있습니다.

<유지보수 날짜 일정>
2024년 12월 12일 목요일, 9:00 - 14:00 (태평양 표준시)

感谢您访问 JMB World Marketplace。
JMB World Marketplace 当前正在进行系统维护。
我们对因此为您造成的不便深表歉意，并感谢您的理解。
您仍然可以访问 JMB World Marketplace Hotel Booking 和 Car Rental 页面。

<计划维护日期>
2024年12月12日木曜日の午前 9:00 至下午 14:00